演出时间：2018.11.14-2018.11.18
演出场馆：保利剧院
价 格：380元680元
几乎很多人看到《聊斋》的时候 第一想到的蒲松龄的《聊斋志异》；而现在的海报页大家看到在奕华这出戏的英文名字“Why We Chat”，代表了林奕华导演的“聊斋”指的是我们为什么要聊天？或都译为我们为什么要聊？那么林奕华对“聊”的新译到底指什么。“聊”当然是有聊和无聊或者现代的尬聊，这就从蒲松龄的狐、人、鬼、妖的世界，跳跃到了我们这个时代。想知道林奕华导演想怎么解读请到现在来仔细看……
斋Why We Chat？
以现代人视角跟蒲松龄降情伏爱
A theatre piece on modern love and ghost stories inspired by Liao Zhai
迷惘的人×执着的鬼×善变的狐
"真爱，就像鬼故事，听过的人多，遇过的人少。"
--众生说
特邀演出：张艾嘉×王耀庆
林奕华×黄咏诗：继《贾宝玉》《三国》《恨嫁家族》四度合作
聊斋Why We Chat简介：
蒲先生（王耀庆饰）原意是要当一位畅销书大作家，但事与愿违，只能随波逐流，经营起一个供人下载的APP，名叫"斋聊"，里面有各种由他创造出来的美女，让孤家寡人可以把温柔乡随传随到。
然而，其中一位佳人胡小姐（张艾嘉饰），却似乎比他更了解自己。加上胡小姐的无处不在，使蒲先生疑幻疑真：难道她真有其人？是他曾经的女友？妻子？离异伴侣？抑或是红颜知己？
角色随身份易转，故事也跟着胡小姐的身世水落石出，而令她怀疑的是，到底是她点化了浪荡子蒲先生，还是蒲先生渡化了道行不够的她？这一男一女是缘是冤，全发生在一家过客络驿不绝的大酒店，叫"聊斋"。
在我看来，《聊斋志异》与现代人没有距离的关键，是在于蒲松龄笔下的"一厢情愿"。"聊"是精神寄托，"斋"是狭小空间，里面有很多知识。光在书名的头两个字上，己是现代人的生活写照：手机生涯原是梦。
可能，在情感世界里，越来越多人活得像“鬼”：把黑夜当白天，视付出为畏途，以致心态上很像鬼故事中的“鬼”：要存在，就要“采阳补阴”。怕“人”，但又要在“人”身上得到力量，“鬼”与“人”的角力、较真就在“心理上”斗智，而更复杂的，是他们中间还有第三者：不怕“聊天”（去探索人心）的狐。这种用鬼狐的访法，从另一个侧面贴合了蒲松龄的聊斋。这部剧由张艾嘉×王耀庆主演，做为10年后的再一次合作，又会碰撞出什么样的火花与故事。林奕华舞台剧聊斋只为你来……
内容访问地址：//news.piao88.com/news/4496.html
